Mindig ezt mondod. Ez azt jelenti, hogy nem fogsz eljönni.
Og ūannug yrđi ūađ alltaf túlkađ, mamma.
És itt mindig ez lesz a lényeg, anya.
Ūegar ég næ Svörtu Perlunni aftur ūá ætla ég ađ kenna áhöfninni ūađ og viđ syngjum ūađ alltaf.
Visszaszerzem a Gyöngyöt, és csak ezt a dalt fogjuk énekelni!
Ūannig ætti ūađ alltaf ađ vera.
És ennek így kell lennie. Mindig.
Jafn erfitt og ūetta er, ūá vekur ūađ alltaf spennu.
Akármilyen borzalmas is ez a dolog felment az adrenalinszintem amikor benne voltam.
Ūú hélst ūađ alltaf, en ég er ūađ ekki.
Mindig azt hitted, az vagyok, de nem.
Hefur ūađ alltaf veriđ einfalt eđa hefurđu einhvern tíma lent í flækjum?
Mindig megmaradt... az egyszerűségnél, vagy volt, hogy belebonyolÓdott?
ūađ sem gerist á mílunni fer ekki af mílunni. ūannig er ūađ alltaf.
Ami a zöld soron történik, titok marad. Mindig is így volt.
Leigh, hvers vegna er ūađ alltaf ūannig ađ ūegar ég á einkasímtal heldur ūú ađ ég sé ađ ríđa einhverjum?
Miért van az, hogyha van egy privát telefonhívásom, te egyből arra jutsz, hogy meg is dugom az illetőt?
Já, sannir ađdáendur hafa ūađ alltaf.
Igazad van. Még jó, hogy egy igazi rajongónak mindig igaza van.
Mér líkar ekki tilfinningahjal en hjá mér var ūađ alltaf af eđa á.
Nem akarom hosszú lére ereszteni, de én mindig egyszerüen intéztem az ilyet.
Ég vissi ūađ alltaf og vissi ađ ūađ var ekki tķm heppni.
Mindig tudtam, hol vannak. És tudtam, hogy ez nem véletlen.
Af hverju ūurfa ūađ alltaf ađ vera hundar?
Kutyák. Miért mindig kutyákat fogok ki?
Ég hef alltaf veriđ vinur ūinn og verđ ūađ alltaf.
A barátja voltam, és maradok mindig.
Ūiđ tvö hefđuđ átt ađ vera saman, ég vissi ūađ alltaf.
Nektek együtt kéne lennetek, mindig is tudtam.
Ég sagđi vini ūínum ađ ūú pantađir ūađ alltaf.
Koleszterin. Mondtam a barátodnak, hogy mindig ezt rendeled.
Ūetta skilar ekki hagnađi og viđ vissum ūađ alltaf.
Mikor épült, már tudtuk, hogy nem kifizetődő.
Ég veit ađ fķlk segir ūađ alltaf en í hreinskilni sagt, ūá er ég ekki viss um ađ hann sé hundur.
Tudom, hogy az emberek mindig ezt mondogatják, de az őszintét megvallva... Nem vagyok benne biztos, hogy ő kutya.
Ađ vísu er ūađ alltaf vinsælt en...
Hát igen, ez jól hangzik, de...
Ef ūiđ viljiđ ađ okkur líki eitthvađ tengiđ ūiđ ūađ alltaf viđ Afríku en ūegar ūiđ verđiđ hrædd eđa reiđ kenniđ ūiđ afrískum drápsbũflugum um, afrísku ebķlaveirunni eđa Nílar-drepsķttinni.
Miért van az, hogy mindig, ha valamit ki akar velünk próbálni, azt mondja, hogy ez kötődik az afrikaiakhoz, de ahányszor megijed, vagy megőrül, az afrikai gyilkos méhekre keni? Afrikai ebola vírus. Foltos nyugat-nílusi láz.
Viđ göngum međ ūađ alltaf... til ađ minna okkur á ađ hann er raunveruleg manneskja međ raunverulega fjölskyldu sem reiđir sig á hann.
Ezt a képet mindig magunkkal hordjuk hogy folyamatosan emlékeztessen arra, hogy ő egy valódi személy egy valódi családdal, akik tőle függenek.
Og svona var ūađ alltaf hjá okkur:
És ez mindig így volt velünk:
Svo ūađ sé á hreinu, herra, ūá var ūađ alltaf ūannig.
Nos, ha igazán pontosak akarunk lenni, uram, mindig is az volt.
Ađ ég elska ūig og geri ūađ alltaf.
Hogy szeretlek, és örökké szeretni foglak.
Af hverju er ūađ alltaf ūađ fyrsta sem ūiđ spyrjiđ um?
Miért mindig ez az első kérdésetek?
En okkar í milli var ūađ alltaf draumurinn ađ vinna í vatnagarđi.
De kettőnk között, az álmom mindig is az volt, hogy a víziparkban dolgozzak.
Í myndunum eru ūađ alltaf karlmenn ađ kaupa gula sportbíla en ég er ekki karlmađur.
A filmekben a pasi vesz egy béna sárga Porschét, csakhogy nem vagyok pasi.
Kannski er ūađ alltaf rétt númer.
Lehet, hogy mindig a megfelelő lakást hívják.
Nei, hann er ekki viss en ég sannfæri hann. Mér tekst ūađ alltaf.
Még nem mondott igent, de meggyőzöm.
Ūetta er ķnũtt og verđur ūađ alltaf.
Hugo... - Ez törött! Mindig is törött lesz!
Ég meina ađ ég verđ ūađ alltaf.
Úgy értem, mindig is szeretni fogom.
Ūegar ūau fara héđan er ūađ alltaf á einhvern viđburđ eđa í frí.
Ammikor itt laknak, mmindig elmmennek valammilyen rendezvényre vagy szabadságra.
Ég hef séđ mörg pör ganga inn kirkjugķlfiđ og ég sé ūađ alltaf um leiđ ūegar um sanna ást er ađ ræđa.
Tudhattam volna. Sok párt láttam e folyóson jönni. Mindig felismerem az igazi szerelmet.
Ég vissi ūađ alltaf, en velti fyrir mér hvort hann hefđi veriđ beggja blands.
Azt mindig is tudtam, én csak arra voltam kíváncsi, nem vonzódott-e mindkét nemhez?
„Ég er viss um ađ ūú kemur henni á réttan stađ, ūú gerir ūađ alltaf.“
Tudom, hogy eljuttatod oda, ahova kell. Mint mindig.
1.0377779006958s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mindig ezt mondod. Ez azt jelenti, hogy nem fogsz eljönni. 